ליידי גאגא שולחת הודעה בירקין למעריציה היפנים

אם אתה חובב הרמס בירקין (או פשוט לא חובב ליידי גאגא), Gird your Walins for This to this.

כשטיול הכדור המפלצת שלה נחת לאחרונה בטוקיו, לה גאגיטה נצפתה בשדה התעופה כשהוא נושא הרמס בירקין לבן עם מסר שמתרגם באופן רופף ל”אני אוהבת מפלצת קטנה. Love Toyko. ”

למקרה שאתה לא מכיר את ה- Gaga Vernacular, “מפלצות קטנות” הוא השם שהיא משתמשת בה כדי להתייחס למעריציה, כך שההודעה שלה בירקין הייתה צעקה לאלה שהיו משתתפים בתוכניות היפניות שלה. שימוש באביזרים והפפראצי כדי לתקשר – חכם, או לא כל כך הרבה?

קוראים קבועים של הבלוג יידעו שאני ליידי גאגא פנגירל משמעותית, כך שאני חושב שזה די חכם. זה לא הדבר הכי מעניין שהיא עשתה אי פעם, אבל לשחק באופנה ולטשטש את קווי הקבלה החברתית הם שני דברים שהם אינטגרליים בתדמית הציבורית שלה, ולא רק ש- Sharpie’d Birkin משלב את הדברים האלה ביעילות, אלא שהוא הצליח הגדר לשונות מתנודדות בכל האינטרנט.

עדכון: כפי שציין הפרשן אלן, נראה כי גאגא כעת גרמה למעריציה היפנית לחתום על גבו של אותו בירקין, על פי התמונות שפרסמה היום בטוויטר.